当前位置:
首页 » 剧情片 » 猜火车

猜火车Trainspotting

《猜火车》海报

  《猜火车》(Trainspotting)是1996年英国导演丹尼·博伊尔(Danny Boyle)的一套改篇自欧文·威尔士(Irvine Welsh)同名小说的黑色幽默电影,讲述一群爱丁堡的海洛因瘾君子的生活。电影由伊万·麦格雷戈(Ewan McGregor)、艾文·布莱纳(Ewen Bremner)、约翰尼·李·米勒(Jonny Lee Miller)、凯文·马克德(Kevin McKidd)、罗伯特·卡莱尔(Robert Carlyle)及凯莉·麦克唐纳德(Kelly Macdonald)主演。原著作家威尔士也在电影中担当毒贩Mikey Forrester小角。

中文名:     猜火车

外文名:     Trainspotting

制片

地区:    英国

导演:    丹尼·博伊尔 Danny Boyle

类型:     剧情 / 犯罪 / 喜剧

片长:     94 min

上映时间:     1996年2月23日

中文片名

猜火车

更多中文片名

迷幻列车

对白语言

英语

色彩

彩色

混音

杜比数码环绕声

上映日期

英国

评级

Rated R for graphic heroin use and resulting depravity, strong language, sex, nudity and some violence.

级别

Hong Kong:III Finland:K-16 Germany:16 Norway:15 Sweden:15 USA:R Ireland:18 Japan:R-15 Spain:18 UK:18 Australia:R South Korea:18 Italy:VM14 New Zealand:R18 Canada:16+ Argentina:18 Chile:18 France:-16 Netherlands:16 Portugal:M/18 Singapore:R Canada:18A Brazil:18 Israel:18 South Africa:18

制作成本

2,500,000 (estimated)

版权所有

Channel Four Television Corporation

编剧

Irvine Welsh .....(novel)

John Hodge .....(screenplay)

演员

伊万·麦格雷戈 Ewan McGregor .....Mark Reton

艾文·布莱纳 Ewen Bremner .....Spud

伊万·麦格雷戈约翰尼·李·米勒 Jonny Lee Miller .....Sick Boy

凯文·马克德 Kevin McKidd .....Tommy

罗伯特·卡莱尔 Robert Carlyle .....Begbie

彼得·穆兰 Peter Mullan .....Swanney

詹姆斯·卡沙莫 James Cosmo .....Mr. Renton

雪莉·亨德森 Shirley Henderson .....Gail

凯文·艾伦 Kevin Allen .....Andreas

安德鲁·迈克唐纳 Andrew Macdonald .....Flat Buyer (uncredited)

Kelly Macdonald .....Diane

Eileen Nicholas .....Mrs. Renton

Susan Vidler .....Allison

Pauline Lynch .....Lizzy

Stuart McQuarrie .....Gavin/US Tourist

Irvine Welsh .....Mikey Forrester

Dale Winton .....Game Show Host

《猜火车》海报(8张)

基思·艾伦 Keith Allen .....Dealer

Annie Louise Ross .....Gail s Mother (as Ann-Louise Ross)

Billy Riddoch .....Gail s Father

Fiona Bell .....Diane s Mother

Vincent Friell .....Diane s Father

Hugh Ross .....Man

Victor Eadie .....Man

Kate Donnelly .....Woman

Finlay Welsh .....Sheriff

Eddie Nestor .....Estate Agent

Tom Delmar .....Pub Heavy (uncredited)

猜火车影片截图:

Rachael Fleming .....Renton s Nurse (uncredited)

John Hodge .....Store Security Officer (plain clothes) (uncredited)

制作人

安德鲁·迈克唐纳 Andrew Macdonald .....producer

Christopher Figg .....co-producer (uncredited)

摄影

Brian Tufano .....(director of photography)

剪辑

Masahiro Hirakubo

选角导演

Andy Pryor

Gail Stevens

艺术指导

Kave Quinn

美术设计

Tracey Gallacher

服装设计

Rachael Fleming .....Renton s Nurse (uncredited)

副导演/助理导演

David Gilchrist .....first assistant director

Claire Hughes .....second assistant director

Ben Johnson .....third assistant director

制作公司

Channel Four Films [英国]

Figment Films [英国]

PolyGram Filmed Entertainment [美国]

The Noel Gay Motion Picture Company

发行公司

Alpha Filmes Ltda. [巴西] ..... (Brazil) (DVD)

Buena Vista Home Video (BVHV) [美国] ..... (Brazil) (VHS)

哥伦比亚三星家庭视频公司 Columbia TriStar Home Video [澳大利亚] ..... (Brazil) (VHS)

米拉麦克斯影业公司 Miramax Films [美国] ..... (Brazil) (VHS)

Obshchestvennoye Rossijskoye Televideniye (ORT) Video [俄罗斯] ..... (Russia) (VHS)

PolyGram Film Distribution [法国] ..... (1996) (France) (theatrical)

Prokino Filmverleih [德国] ..... (Germany)

REP Distribution [澳大利亚] ..... (Germany)

Sogepaq Distribución S.A. [西班牙] ..... (Spain)

标准收藏 The Criterion Collection [美国] ..... (USA) (laserdisc)

其它公司

Bickers Action Enterprises [英国] ..... tracking vehicles

Bristol Television Film Services Ltd. [英国] ..... facility vehicles

Calton Athletic Football Club [英国] ..... group cast members

Calton Athletic Recovery Group [英国] ..... special thanks

Capitol Records [美国] ..... soundtrack released by

Cinesite (Europe) Ltd. [英国] ..... fido services

Delta Sound Services Ltd. [英国] ..... sound re-recorded at

Ecosse World Express [英国] ..... freight

Film Finances Limited [英国] ..... completion bond

Lee Lighting Ltd. [英国] ..... grip and lighting equipment

McDonald and Rutter [英国] ..... publicity

Media Film Services Ltd. [英国] ..... Arriflex cameras and Zeiss lenses provided by

Midnight Transfer [英国] ..... video transfers

Reel Food [英国] ..... catering

Salon Ltd. [英国] ..... editing facilities

Sampson & Allen [英国] ..... insurance

Sapex Scripts [英国] ..... post-production script

The International Stunt Co. [英国] ..... stunt services and rentals

The Sound Design Company [英国] ..... sound post-production

Tods Murray WS [英国] ..... thanks

Tomato Films Ltd. [英国] ..... titles and typography

英国

1996年2月23日

法国

France

1996年5月 ..... (Cannes Film Festival)

澳大利亚

Australia

1996年5月23日

挪威

Norway

1996年5月24日

瑞典

Sweden

1996年5月31日

丹麦

Denmark

1996年6月28日

芬兰

Finland

1996年7月12日

美国

1996年7月19日

新西兰

New Zealand

1996年7月25日

加拿大

Canada

1996年7月26日

德国

Germany

1996年8月15日

巴西

Brazil

1996年8月16日

瑞士

Switzerland

1996年8月16日

荷兰

Netherlands

1996年9月5日

西班牙

Spain

1996年9月23日

匈牙利

Hungary

1996年10月3日

意大利

Italy

1996年10月4日

南非

South Africa

1996年10月18日

台湾

Taiwan

1996年10月25日

葡萄牙

Portugal

1996年11月1日

香港

Hong Kong

1996年11月21日

波兰

Poland

1996年11月29日

日本

Japan

1996年11月30日

阿根廷

Argentina

1997年1月1日

韩国

South Korea

1997年2月22日

爱沙尼亚

Estonia

1998年8月21日

德国

Germany

1999年6月17日 ..... (re-release)

法国

France

2002年10月10日 ..... (Cherbourg-Octeville Festival of Irish and British Film)

  电影剧本是由约翰·霍奇(John Hodge)改写威尔士的小说而成。而原著的名称与火车迷(Railfan)观察火车动向的行为并无关联。书名是根据原作中的其中一章,Begbie与Renton在爱丁堡一处废弃的火车站遇到Begbie那落魄的父亲时的一段。他父亲开玩笑似地问说他们是否在"看火车进站"。

  一部着眼于社会现实的"问题电影",另类影片的经典之作,以写实主义的基调展示了现代青年自我放逐的生活状态。

  本片描述了苏格兰爱丁堡一群吸毒青年垃圾式的生活现状,被认为是1996年英国最具时代活力的影片。马克·瑞顿(又译"马克·瑞登")是个瘾君子,和他住在一起的三个人亦属同类,"病孩"(又译"变态男")西蒙,弱智人"土豆"(又译"屎霸")丹尼尔;叫爱丽森的少女,她小小的女儿多恩是她和这三人当中的一个所生,但他们谁也搞不清到底谁是这孩子的父亲。同他们常来常往的朋友还有活泼健康不吸毒的汤米,他正在和丽兹热恋;以及暴力狂的贝格比,又译("卑鄙")。

  马克和丹尼尔巧妙地让自己在面试中淘汰,因而免停发失业津贴。事后他们到酒吧庆祝,贝格比随意施暴打伤了人,酒吧陷入一片混乱。马克在迪斯科舞厅结识了年轻性感的戴安,她把马克带回家过夜。不料戴安才14岁。丽兹怀疑汤米把两人做爱的录像带卖给了别人,决定与汤米分手,但实际上是马克借的。

  马克曾尝试戒毒,但最终还是抵不住诱惑,恶习依旧。他和丹尼尔等抢劫游客,用得来的钱买毒品。汤米由于女友丽兹的离去一蹶不振,也沉湎于毒品之中,身心俱毁。爱丽森的小女儿突然暴毙在床上。马克和丹尼尔在超市偷东西是被抓获。为忘却这一连串的烦恼事,马克吸食了过量的海洛因而昏迷不醒,被送进医院抢救。父母把马克带回家锁在房间里,强迫他戒毒,这时他体会出安定也才是生活的真谛。于是戒毒后马克离开爱丁堡,到伦敦的一家房地产公司找到了工作。

  谁知马克的新生活刚开始就被打断了,贝格比和西蒙接踵而至。马克对他们忍无可忍了。这时传来汤米死于住血原虫病的噩耗,他们一同返回爱丁堡参加葬礼。贝格比从俄国海员那儿弄来价值4000英镑的海洛因,然后同马克等人(包括已出狱的丹尼尔)一起到伦敦倒卖,以16000英镑的价格出手,赚了一大笔。当天夜里,马克趁大家熟睡之机拿走了所有的钱,准备到国外去开始他的新生活,不过他把丹尼尔的那份留在了他的衣箱里。

  影片中的四名男主人公是英国爱丁堡地区吸毒的一代,活在垃圾般的底层中自得其乐。其中,马克最自甘堕落,他有机会离开故乡去找一份像样的工作,过正常人的生活,但代价是出卖朋友。他的朋友又是些什么人呢?屎霸丹尼尔,一个沉迷于海洛因的家伙;卑鄙(贝格比),沉迷于暴力的混蛋;变态男西蒙,迷恋肖恩·康纳利到了匪夷所思的地步。

一句话评论

Choose life. Choose a job. Choose a starter home. Choose dental insurance, leisure wear and matching luggage. Choose your future. But why would anyone want to do a thing like that?

Never let your friends tie you to the tracks.

业内分析

  继六七十年代的"愤怒青年"之后,世纪末的英国、欧洲乃至全世界再次出现了年轻一代的精神塌陷,《猜火车》即为表现这种题材的代表影片,它被视为"1996年最令青少年感动,甚至让放浪形骸、孤苦无依的那一部分痛哭流涕的一部电影",较之他们的前辈,当今的迷途青年们更为颓废,从某种意义上来说也更为理性。他们天良未泯,但却自甘堕落。在《猜火车》中,吸食毒品作为一种无可选择的选择成为了片中人物的生活方式,使之沉迷又痛苦。马克的伙伴在空寂无声的铁道边大喊着:"苏格兰,苏格兰,这是全世界最丑陋的地方。"其他人则对他大肆嘲笑--这就是后现代的"愤怒青年"们,他们在梦魇般的生活中自我放逐,不再树立任何意义上的精神之父。影片明显地运用了反传统拍摄手法来突出其叛逆精神,很极端地提出了年轻人如何选择生活的问题,被评为对当代青年产生巨大影响的十大影片之一。

其他点评

  《猜火车》是英国一部倍受争议的片子--有人说它"引人吸毒"。大约这片子中没有苦口婆心的家长式人物在里面,没有道德的矛盾冲突,没有世纪末的大审判,而是零观点的方式记述,在一个阴暗的公寓里一群这样的青年,你清楚的看到毒品是怎样溶解,加热,吸嗜,他们ML,脱衣,全裸,高潮,一下子拉近了你和他的距离,直视,直视!也许你还担心背后突然出现你的班主任指责你,而他们却在一种无政府状态下享受极乐世界。他们吸毒,他们滥交,他们暴力,他们打劫,一点掩饰也没有的堕落,一种非常灰暗的生活,在导演的黑色幽默中,变得如同怪味豆一样,说不出的滋味。你可以直接对他们说:不!视其为异类。你也可以满怀理解,关注他们,因为他们做了你没做的事--彻底叛逆!

  "世界在变,音乐在变,毒品也在变,你不能在海洛因中逃避太久!"猜火车的青春,终会完结。我们的青春是怎样结束的?还没有吗?你仍在选择不选择吗?

  同事说过完二十岁生日那天开始就觉得自己老了,以此为标准,我早已失去了青春很久了。不过我总觉得自己还是青黄不接。我搞不清楚自己是固执幼稚还是通透清高。每一天醒来都听到,时间在外敲打我的窗户,我似乎欠了一些债,虽然把帐单扫进抽屉,视而不见,但内心知道,赖不掉的--

  "选择生命,选择工作,选择职业,选择家庭,选择可恶的大彩电,选择洗衣机、汽车、雷射碟机,选择健康、低胆固醇和牙医保险,选择楼宇按揭,选择你的朋友,选择套装、便服和行李,选择分期付款和三件套西装,选择收看无聊的游戏节目,边看边吃零食......选择你的未来,选择生命--太多选择,你选择什么,我选择不选择。"

  我一定活得比我的父母高明,选择不选择他们给我的生活;我不要为了结婚而结婚,选择不选择适时出现在我周围的伴侣;我不要因一个月几百块向那些自以为是的人媚笑,选择不选择工作,这个世界常态是虚伪无耻,那我选择不选择常态的生活--如果颓废有理由的话,这便是理由。

  然后,一天你发现,就算你拒绝,你放弃,世界还是没心没肺的存在,而你却被抛弃,不会因为你不承认改变你的失败,如同瑞登一样,你要再次背叛,背叛叛逆的生活,重归正路,要去接受虚妄,接受平凡,你不可以不选,因为你不可能永的青春,你不可能不长大,只有死去的,才永远十八岁。活着的,是要选择--选择生命,选择工作,选择职业,选择家庭,选择可恶的大彩电,选择洗衣机、汽车、雷射碟机,选择健康、低胆固醇和牙医保险,选择楼宇按揭,选择你的朋友,选择套装、便服和行李,选择分期付款和三件套西装,选择收看无聊的游戏节目,边看边吃零食......选择你的未来,选择生命--归类起来就是要被这个社会接受,肯定!

青春的意义就是一种虚掷,一种否定,

而圆熟的过程是一种务实,一种修正。

否定的否定却不是肯定,生活不是数学

  背叛的背叛也不是回归,什么都会变,包括结论。

因为什么都会变,所以一切置疑都有意义

  一切置疑后人们都会找到他们的真理,也许不是真理,而是近似真理。

  真理让人安宁,不是吗?如同坟墓。每个人都奔向它。

社会反响

  《猜火车》又名《迷幻列车》, 仅用了49天就拍摄完成,是一部成本为250万美金的小制作影片。本片描述了苏格兰爱丁堡一群吸毒青年垃圾式的生活现状,其冷静的喻讽口吻,真实的叙述态度,贯穿始终的黑色幽默感及充满现代感的声画处理使之成为另类影片中的经典。影片对吸食海洛因而产生的快感进行了极为细致的描述,同时片中所充斥的堕落情绪及所表现出的价值观和自我意识引起了社会的极大关注和争论,因而影片一出炉便成为舆论的焦点。"猜火车"本是一种游戏,指无所事事的人在火车经过的地方,即兴打赌猜测下一班火车经过的时刻和目的地,借此打发时间。影片以此为名意义深远,当火车狂啸过站时,不知要将主人公们的命运载往何方。影片呈现给观众的是苏格兰爱丁堡文化的一个最真实的面貌,青少年们或许会在其中获得共鸣,并能从中确定自己存在的位置。影片所反映的社会现实,以及它所流露出的冷漠、无政府状态、非主流群落对主流社会的抵制与反抗,给了在常态社会中生活的人们极强的冲击。

  电影在英国、美国等地放映时引起不少的争辩。美国参议员Bob Dole在1996年的美国总统大选期间,谴责该片损害道德而且鼓励了滥用药物,有趣的是他也承认他从未看过该片。然而在加拿大,警方则是自掏腰包买了许多电影票分发给青少年,他们认为青少年会将该片视为反毒的教材。其实在这些争论之外,该片被视为一部相当创新与令人印象深刻的电影,在该年度的奥斯卡电影奖项中获得了最佳改编剧本的提名。1999年,本电影获得英国电影协会100大英国电影排名第10,2004年则获《Total Film》杂志认为是有史以来第4伟大的英国电影。

◎幕后制作

  本片堪称电影奇葩,从内容到形式,从表演到导演都散发出新新人类叛逆气质。《魔鬼一族》(Shallow Grave)的英国新锐导演丹尼·博伊尔采用极其狂放的手法,将低下阶层的愤怒青年塑造得栩栩如生,而且不失幽默趣味。饰演瑞登的伊万·麦格雷戈凭本片一举成名。影片的故事其实并不出色,但对毒瘾发作时的视觉再现堪称一绝。

  而该片的行销手法也相当具有创意,设计了充满瑞舞文化的传单,而每位主角都有各自的海报。凯文·马克德(Kevin McKidd)因为生病而仅将电影拍摄完成,未参与海报的拍摄工作。

◎拍摄花絮

  ·该片在美国上映时前20分钟被重新配音,以便观众能听懂那浓重的苏格兰口音。

  ·为了改编成电影原著小说中的许多人物和情节都被删减了。

  ·片中有很多镜头都跟披头士乐队有关,其中当四个好朋友看火车经过时,他们的姿势跟披头士乐队在专辑《Sgt. Pepper s Lonely Hearts Club Band》封底照片上的姿势一样。他们穿过马路走进旅馆的场景是对《Abbey Road》这张专辑封面的模仿。

  ·约翰尼·李·米勒扮演的角色Sick Boy是个007迷,而米勒是伯纳德·李的孙子,伯纳德·李在007系列电影中扮演M博士直到1979年。

  ·影片开始追赶Spud和Renton的商店保安是本片的编剧之一约翰·霍奇。原著小说作者埃文·威尔斯(Irvine Welsh)演了一个买给主角们鸦片的毒品贩子。

·在厕所中游泳那场戏参考了Thomas Pynchon1973年的小说《Gravity s Rainbow》。

  ·为了演好皮包骨头、吸海洛因成瘾的Renton,伊万·麦格雷戈给自己列了一个不含酒精和奶制品的减肥食谱。用了2个月他就达到了导演的要求。

穿帮镜头

  ·飞毛腿:当小偷从爱丁堡Princes Street那个著名的唱片店跑出来,镜头从追逐他的商店保安再回到小偷身上时,这时他已经在城市东部的Leith Walk上了,而两地之间大约距离1英里远。

  ·突然出现的镜子:Renton他们来到伦敦并住下,房间的洗手池并没有镜子,Renton用完了洗手池后则开始对着墙上突然出现的镜子思考起问题来。

  ·异地公共汽车:故事的背景设置是爱丁堡,但由于一些场景是在格拉斯哥拍摄的,所以会有此类镜头出现:比如公共汽车是桔黄色的,而不是爱丁堡的栗色奶白色相间的公共汽车。还有些只属于格拉斯哥的景物若隐若现。

  *消失的验毒贩:在第1小时19分时,Renton和弟兄们一起来到伦敦和收购的毒袅在宾馆交货,当时门口坐着一个绿色衣服的验毒贩,这人负责验毒品的纯度.他接着走进了旁边的卫生间验毒.但是直到最后毒袅们交易完成,并且离开房间.这个验毒贩一直都没有走出卫生间.无顾消失了.

  ·钱:在影片最后,Renton留给Spud的钱所放的位置与之后Spud拿到时截然不同。

Mark "Rent-boy" Renton: We would have injected vitamin C if only they had made it illegal!

马克:如果吸维生素C 违法,我们就去吸!

--------------------------------------------------------------------------------

Mark "Rent-boy" Renton: (narrating) Choose Life. Choose a job. Choose a career. Choose a family. Choose a fucking big television, choose washing machines, cars, compact disc players and electrical tin openers. Choose good health, low cholesterol, and dental insurance. Choose fixed interest mortgage repayments. Choose a starter home. Choose your friends. Choose leisurewear and matching luggage. Choose a three-piece suite on hire purchase in a range of fucking fabrics. Choose DIY and wondering who the fuck you are on a Sunday morning. Choose sitting on that couch watching mind-numbing, spirit-crushing game shows, stuffing fucking junk food into your mouth. Choose rotting away at the end of it all, pishing your last in a miserable home, nothing more than an embarrassment to the selfish, fucked up brats you spawned to replace yourself. Choose your future. Choose life... But why would I want to do a thing like that? I chose not to choose life. I chose somethin else. And the reasons? There are no reasons. Who needs reasons when you ve got heroin?

  Renton:选择生活,选择工作,选择职业,选择家庭。选择一个他妈的大电视。选择洗衣机,汽车,雷射唱机,电动开罐机。选择健康,低卡里路,低糖。选择固定利率房贷。选择起点,选择朋友,选择运动服和皮箱。选择一套他妈的三件套西装--选择DIY,在星期天早上,他妈的搞不清自己是谁。选择在沙发上看无聊透顶的节目,往口里塞垃圾食物。选择腐朽至死,只剩下由你精子造出取代你的自私小鬼。选择你的未来,你的生活。但我干嘛要这么做?我选择不要生活,我选择其他。理由?没有理由。只要有海洛因,还要什么理由?

---------------------------------------------------------------------------------

Renton:

Relinquishing junk.Stage one,preparation.For this you will need one room which you will not leave.Soothing music.

Tomato soup,ten tins of.Mushroom soup,eight tins of,for consumption cold.Ice cream,vanilla,one large tub of.

Magnesia,milk of,one bottle.Paracetamol,mouthwash,witamins.Mineral water,Lucozade,pornography.Ohe mattress.

One bucket for urine,one for feces and one for vomitus.One television and one bottle of Valium.Which I ve already procured from my mother.Who is,in her own domestic and socially acceptable way also a drug addict.Ahd now I m ready.

All i need is one final hit to soothe the pain while the Valium takes effect.

Renton:

  戒毒计划第一步:预备工作。首先得把自己关起来。轻音乐,番茄汤10罐,蘑菇汤,8罐。香草雪糕一大桶。镁奶,一瓶。扑热息痛,漱口水,维生素。矿泉水,葡萄糖,黄书。一个床垫。尿桶,屎桶,痰盂各一。一台电视,一瓶安定,从老妈那儿拿的。老妈何尝不是瘾君子,只不过社会接受而已。现在万事俱备。最后再爽一把减轻痛苦,然后就等着安定起作用。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

猜火车一词的由来:

  "猜火车"是苏格兰的一种古老的游戏,年轻人或老年人没事在火车经过的地方即兴猜测下一班火车经过的时间及目的地,以打发时间或彼此较量。

  电影取名为猜火车,是暗喻词,指空虚孤独迷茫的生活状态,与火车没有关系。

中文名称:猜火车原声音乐

英文名称:Trainspotting O.S.T.

资源类型:MP3

发行时间:1996年

专辑歌手:Various Artists

1.Lust For Life - Iggy Pop

2.DeepBlue Day -Brian Eno

3.Trainspotting - Primal Scream

4.Atomic - Sleeper

5.Temptation -New Order

6.Nightclubbing - Iggy Pop

7.Sing -Blur

8.Perfect Day -Lou Reed

9.Mile End -Pulp

10.For What You Dream Of (Featuring KYO) - Bedrock

11.2:1 - Elastica

12.A Final Hit - Leftfield

13.Born Slippy - Underworld

14.Closet Romantic - Damon Albarn

猜火车电影下载:

提示:由于该资源受到用户投诉或版权方要求,已经停止链接分享

猜火车电影评论

更多精彩电影