当前位置:
首页 » 剧情片 » 忧郁症

《忧郁症》(Melancholia)双语字幕更新[HR-HDTV]

中文片名: 忧郁症

英文片名: Melancholia

国家地区: 法国

影片类型: 剧情片

资源格式: HR-HDTV

上影时间: 2011

导 演: 拉斯·冯·提尔 Lars Von Trier

主 演: 克尔斯滕·邓斯特 Kirsten Dunst ....Justine

夏洛特·甘斯布 Charlotte Gainsbourg ....Claire

亚历山大·斯卡斯加德 Alexander Skarsgård ....Michael

对白语言: 英语

字幕语种: 中英

忧郁症剧情介绍:

◎译 名 忧郁症

◎片 名 Melancholia

◎年 代 2011

◎国 家 丹麦 / 法国 / 瑞典 / 德国

◎类 别 剧情 / 科幻

◎语 言 英语

◎字 幕 中英双语

◎IMDB评分 7.6/10 (14,950 votes)

◎文件格式 X264 + AC3

◎视频尺寸 1024 X 576

◎文件大小 1.98 G

◎片 长 02:09(h:m)

◎导 演 拉斯·冯·提尔 Lars Von Trier

◎主 演 克尔斯滕·邓斯特 Kirsten Dunst ....Justine

夏洛特·甘斯布 Charlotte Gainsbourg ....Claire

亚历山大·斯卡斯加德 Alexander Skarsgård ....Michael

◎简 介

  影片一开始就是地球的毁灭,随后时间向前回溯。影片的故事发生在一对姐妹之间,贾斯汀和卡莱尔。姐妹俩原先关系亲密,可是随后却渐行渐远。在影片的第一部分,贾斯汀和米歇尔要举办婚礼,可是在结婚后不久,贾斯汀就患上了忧郁症。这种疾病非但没有让贾斯汀歇斯底里,反而让她在地球在遭受诅咒和被毁灭之前异常的冷静。可是她的姐妹,克莱尔却对即将到来的一切感到异常的恐惧。拉斯·冯·提尔表示说自己以往的所有电影都是以一个开心而圆满的结尾结束的,这部电影将成为他的第一部"悲剧性"的没有大团圆结尾的电影。

  影片中,"忧郁症(Melancholia)"是一颗行星的名字。这一黑色的星球正以出乎科学家意料的速度逼近地球。影片分两部分展开,第一部分中,由克里斯汀·邓斯特饰演的妹妹贾斯汀正在举行婚礼,但老板、父母的冷言冷语和不当言行却让她逐渐疯狂。在冯·提尔看来,这个角色本来就有忧郁症,"她试图用婚姻和传统关系治疗自己,但却在各种情况下袒露出忧郁本性。"第二部分,姐姐克莱尔试图帮助身患忧郁症的妹妹,同时,姐夫--由基弗·萨瑟兰扮演的天体学家却逐渐发现这颗叫做"忧郁症"的星球正在撞向地球,"没有一个人能逃得过去。"电影最后,邓斯特扮演的忧郁症患者逐渐成为了一个心理上的强者。

◎一句话评论

  无论我们喜不喜欢拉斯·冯·提尔之前的影片,对《忧郁症》的等待都是值得的,它令人惊艳。

--《电影手册》

美学与影片融为一体,绝对值得一看。

--《ELLE》

  虽然故事建立在世界末日基础上,但《忧郁症》本身却是一部预示着新生与梦想的作品。这是一部拉斯·冯·提尔的启示录。

--《费加罗报》

  就像泰伦斯·马力克 的《生命之树》,《忧郁症》并不完美,但它揭示了当今世界的心理状态,令人过目难忘。

--《Les Inrockuptibles》

◎幕后制作

拉斯·冯·提尔是个《蜘蛛侠》迷?

  克尔斯滕·邓斯特是与拉斯·冯·提尔合作的演员中,第三位曾参演过好莱坞超级英雄电影《蜘蛛侠》三部曲的人。此前,在拉斯·冯·提尔的电影《曼德勒》中,演员威廉·达福和布莱丝·达拉斯·霍华德也曾参演过《蜘蛛侠》三部曲。因此很多人猜测拍着文艺范儿电影的拉斯·冯·提尔骨子里其实是超级英雄商业片《蜘蛛侠》三部曲的粉丝。

Persona Non Grata

  本片在戛纳展映时,拉斯·冯·提尔因为在新闻发布会上公然发表同情希特勒和纳粹的言论,而被媒体指责。尽管在那之后,导演公开道歉并且表示那其实是自己的一个玩笑,但解释依然无法平息公众的不满。为此,戛纳组委会临时召开会议并宣布:拉斯·冯·提尔是"Persona Non Grata"(不受欢迎的人),意思就是戛纳的红毯和海滨大道上不再欢迎他,将他"驱逐"出戛纳电影节,并且警告他应该谨言慎行。

幸福的忧郁

  克尔斯滕·邓斯特饰演的女主角患有重度忧郁症,按导演拉斯·冯·提尔的解释,"她整天都在梦想着海难和船只失事,梦想着自己能够沉入海底死去,就像20世纪上半叶的一位丹麦小说家Tom Kristensen笔下所描写的那样--灾难降临的时候,她(克尔斯滕·邓斯特饰演的角色)感到自己的梦想就要实现了。"导演认为"当灾难来临时,忧郁症患者们能比普通人更淡定,他们不会惊恐,反而会对普通人说:`我之前跟你说什么来着?`。当然,这也是因为他们已经没有什么可以失去了,不像普通人还有那么多纠结。因此可以他们淡定而幸福地接受这件事。"

  此外,拉斯·冯·提尔认为自己也是个有抑郁倾向的人,他对这种情况如此描述道:"归根到底,我们每个人看事情都会带有一些悲观情结,而不是那么客观真实。比如我们喜欢带一点忧郁的音乐和艺术,通常,我们都觉得一个悲伤的爱情故事比一个圆满的爱情故事更加浪漫。"

关于取名和标题

  导演最终选择了"Melancholia"来命名那颗象征着灾难和抑郁,将要撞毁地球的行星,并且将之定为影片标题,而单词本身的意思就是"忧郁症/抑郁症"。此外导演还提到其实象征忧郁的星球是土星,而星球彼此间发生大碰撞在整个宇宙中是屡见不鲜的。

  2007年拉斯·冯·提尔曾患上严重的抑郁症和心理恐惧症,他曾说过:"基本上我害怕生活中的一切,除了拍电影。"由于极度害怕飞行,他的所有电影基本都在丹麦和邻国瑞典拍摄。因此,可以预见他会将自己对于恐惧和忧郁症的切身体会融入这个灾难故事之中,他还表示该片"不会是大团圆的结局"。

  冯·提尔在采访中说:"Melancholia行星比地球大十倍,我喜欢这个被超级行星吞没的创意,我将其理解为一种浪漫主义式的美德--在等待死亡的时刻渴望升华。事实上,这部电影或许包含更多浪漫主义思想的本质。我想说的是,今天很多电影关于浪漫主义情感的表达都十分无聊。"

  此外,关于"蜘蛛侠女友"克尔斯滕·邓斯特在片中的表现恐怕要令众多粉丝大跌眼镜。拉斯·冯·提尔说:"我觉得克尔斯滕真的脱得很容易,太容易了。"他笑着说,"任何一场自慰戏我们都没有强迫她,她每一场戏都是一条过,非常顺当。演的特别好。"

◎拍摄花絮

  ·影片原定的女主角是佩内洛普·克鲁兹,但克鲁兹已与迪士尼签约,加盟《加勒比海盗4》,因为档期原因没法参演《忧郁症》,冯·提尔不得不另寻人选,由克尔斯滕·邓斯特取代佩内洛普·克鲁兹。

  ·影片入围2011年64届主竞赛单元,导演拉斯·冯·提尔在记者会上以玩笑的语气表示"同情纳粹",结果却被媒体越闹越大,戛纳电影节最终以"不受欢迎"的名义将他"逐出"电影节。不过该片的女演员科尔斯滕·邓斯特还是在闭幕当天收获了最佳女演员奖,并在感谢词中致谢冯·提尔。

  ·继比约克和夏洛特·甘斯布之后,本片的邓斯特已经是冯·提尔第三次将女演员送上戛纳影后宝座。

  ·克尔斯滕·邓斯特凭借《忧郁症》中的演出夺得了影后桂冠后,却缺席发布会。有传言称这是因为影片导演拉斯·冯·提尔因关于纳粹的玩笑之言而被驱逐出戛纳后,主演克尔斯滕·邓斯特担心会有刁钻问题而故意回避公开面对媒体。

  ·拉斯·冯·提尔希望让电影看上去真实而浪漫,浮华而现实,因此影片大部分场景都是在一座宏伟的瑞典城堡中完成的,而拍摄时大部分时候使用的是手持相机。

  ·《潜水艇》导演托马斯·温特伯格看完本片后,曾不无幽默地说了一句:"电影结束之后该怎么办?"(影片以行星撞地球,地球最终被毁灭为结局。)

忧郁症影片截图:

《忧郁症》海报

《忧郁症》剧照-1

忧郁症电影下载:

提示:由于该资源受到用户投诉或版权方要求,已经停止链接分享

忧郁症电影评论

更多精彩电影